A shorter term look at the trend-in-the-trend confirms a very slow decline in cases. There is a subset of the chart that shows cases and hospitalizations in just the last couple of months, and you see that there is essentially no recent trend.
Dave’s notes are the same as for the last set of week-over-week charts.
