An updated chart from Dave Dixon on week-over-week trends in Minnesota. As a reminder, these measure the reported change from a day in one week to the same day a week later. Watching the change in the change is a good marker for trend. And here we see that both cases and hospitalizations are now declining week over week, even with a week’s reporting lag, and that the rate of decline appears to be picking up.